Hi All. This will be a short post, but many of you have been asking how it's going, so I decided to try to give a blog update on our situation.
We are, of course, thrilled to have the kids home. We made it home on January 26, barely avoiding the storm that hit the east coast, which we are grateful for. It was a very difficult day, though. On an 11 hour flight from Moscow to NYC, the kids slept less than 2 hours. So, they were exhausted and we were exhausted. It was 10 pm by the time we got home, and we put them to bed. Then, the jet lag you all have been hearing about on Facebook hit. I think that's getting a bit better, thank goodness. However, due to other issues, we are still not sleeping in the Nault household and may not for a while.
The kids wake up repeatedly in the middle of the night. This is not uncommon for adopted kids. They are in a totally different environment, after having experienced a lot of trauma in their lives. Nicholas (nickname Cola) wakes up and takes a long time to fall back asleep. Hopefully the white noise I downloaded will help. It helped them fall asleep last night. Tatiana (nickname Tania) also wakes frequently, but more importantly,experiences ferocious night terrors. It's awful. Last night we thought she was going to kill herself by accident. She was jumping up on her bed and throwing herself down repeatedly. We thought she was going to hit her head and die. This lasted for 40 minutes, then she did it again, albeit shorter and quieter, 2 hours later. Brian and I thought she was going psychotic, until we called a few people this morning and found out that this is not uncommon. Awful, but not uncommon. Ugh. Hopefully this will wane as she gets comfortable in her new home and environment.
Also, she has terrible tantrums in the day, up to 6-8 times a day, mostly we feel due to us not being able to understand her when she talks and her not being able to understand us. I feel really badly for her, but we also have to set limits. It is not okay for her to hit me or bite Brian. I feel badly because Nicholas is not at all getting the attention he deserves, but I guess it is still much better than being in an orphanage, right?
There are other issues going on too, but that's the major stuff. I feel its important to be honest and not sugarcoat this stuff. We've been honest about everything we've dealt with thus far, so this post is a continuation of that. Hopefully soon, I'll be able to post that things are getting better. To all of you whom I've called and cried to, thanks a lot.
We are, of course, thrilled to have the kids home. We made it home on January 26, barely avoiding the storm that hit the east coast, which we are grateful for. It was a very difficult day, though. On an 11 hour flight from Moscow to NYC, the kids slept less than 2 hours. So, they were exhausted and we were exhausted. It was 10 pm by the time we got home, and we put them to bed. Then, the jet lag you all have been hearing about on Facebook hit. I think that's getting a bit better, thank goodness. However, due to other issues, we are still not sleeping in the Nault household and may not for a while.
The kids wake up repeatedly in the middle of the night. This is not uncommon for adopted kids. They are in a totally different environment, after having experienced a lot of trauma in their lives. Nicholas (nickname Cola) wakes up and takes a long time to fall back asleep. Hopefully the white noise I downloaded will help. It helped them fall asleep last night. Tatiana (nickname Tania) also wakes frequently, but more importantly,experiences ferocious night terrors. It's awful. Last night we thought she was going to kill herself by accident. She was jumping up on her bed and throwing herself down repeatedly. We thought she was going to hit her head and die. This lasted for 40 minutes, then she did it again, albeit shorter and quieter, 2 hours later. Brian and I thought she was going psychotic, until we called a few people this morning and found out that this is not uncommon. Awful, but not uncommon. Ugh. Hopefully this will wane as she gets comfortable in her new home and environment.
Also, she has terrible tantrums in the day, up to 6-8 times a day, mostly we feel due to us not being able to understand her when she talks and her not being able to understand us. I feel really badly for her, but we also have to set limits. It is not okay for her to hit me or bite Brian. I feel badly because Nicholas is not at all getting the attention he deserves, but I guess it is still much better than being in an orphanage, right?
There are other issues going on too, but that's the major stuff. I feel its important to be honest and not sugarcoat this stuff. We've been honest about everything we've dealt with thus far, so this post is a continuation of that. Hopefully soon, I'll be able to post that things are getting better. To all of you whom I've called and cried to, thanks a lot.
2 comments:
Thanks for the update, H. So sorry for all the stress. Will be praying that Tania can pick up English as quickly as she can because I bet you're right: that's a huge part of the problem.
Hang in there! :)
I hope that the kids continue to adjust to their new lives. It must be hard on all of you guys, but hopefully with time, things will start to fall into a routine.
Elaine is about the same age as Tania, and she is diligently expressing herself through language and if she becomes flustered, she bites and has tantrums. Also when she becomes sleepy it adds to the mix. I hope this helps in knowing that these are 'normal' behaviors that kids go through. To add the stress of all the things you guys are going through must be tough. The adjustment must be tremendous on all of you! :/ Best wishes!
Thanks for sharing the pictures on FB. :) They are beautiful!
Mary
Post a Comment